Sinopsis Avatar: The Last Airbender Season 1 Episode 4 – “The Warriors of Kyoshi” (Sub Indo)
Aang, Katara, dan Sokka tiba di Pulau Kyoshi, di mana mereka disambut dengan curiga oleh para prajurit Kyoshi, sekelompok pejuang wanita yang kuat. Setelah Aang membuktikan dirinya sebagai Avatar, penduduk desa mulai menghormatinya, dan ia menikmati perhatian yang diberikan. Sementara itu, Sokka yang awalnya meremehkan para prajurit wanita, belajar tentang kekuatan dan keterampilan mereka, terutama dari Suki. Namun, kesenangan mereka berakhir ketika Pangeran Zuko melacak keberadaan Aang dan menyerang desa. Dengan bantuan para prajurit Kyoshi, Aang dan teman-temannya berhasil melarikan diri, tetapi desa mengalami kerusakan akibat serangan tersebut. Aang pun sadar bahwa menjadi Avatar berarti membawa bahaya ke mana pun ia pergi.